top of page
Anchor 1
1543969946447.jpg

(総務省 Ministry of Internal Affairs and Communications「oneM2M Industry Day」同時通訳ブース  右:長尾 諭

~Mission~

弊社にはこれまで様々な案件を経験したことにより、「蓄積されたKnow-How」があります。案件ごとに、その現場ならではの特徴や個性がありますが、実際に経験してきたからこそ、どんな困難にも対応出来るという確固たる自信があります。

 

お客様の現場の特徴をしっかり把握した上で、的確な提案を導き出し、最高のパフォーマンスを出しきれるように尽力するのが私たちの「MISSION」です。

​高い通訳品質を維持しながら、お客様のプロジェクトに最大限貢献させていただけるように、常に「プラスα(アルファ)」を考えることをモットーにしています。困難な交渉時においてお客様が意図される思いが十分に伝わるような「付加価値のある通訳」を心がけるようにしています。

必要とされるプロジェクトがございましたら、国内、海外問わず何処でも伺わせていただきます。お気軽にお申し出ください。

​​                                                                                     
 

合同会社リアライズ CEO  長尾 諭

(愛媛県 石鎚山  "The Real Rise" 撮影:長尾 諭

PA200170.JPG
bottom of page